short-term money market
英 [ʃɔːt tɜːm ˈmʌni ˈmɑːkɪt]
美 [ʃɔːrt tɜːrm ˈmʌni ˈmɑːrkɪt]
网络 短期货币市场; 短期金融市场
双语例句
- He said raising interest rates for excess reserves should play a central role in normalising short-term interest rates, while an overnight reverse repo facility could be useful in setting a floor for money market rates.
他表示，提升超额准备金利率应该在短期利率正常化过程中起到核心作用，而隔夜逆回购机制则有可能用来为货币市场利率设置下限。 - That panic about ABCP vehicles has consequently made it hard for some European banks to raise short-term money, pushing up overnight money market rates.
对于资产支持商业票据这种工具的恐慌，使得一些欧洲银行难以筹措到短期资金，从而推高了货币市场隔夜拆借利率。 - Like banks, most members of this system borrow very short-term and in liquid ways, are more highly leveraged than banks ( the exception being money market funds) and lend and invest into more illiquid and long-term instruments.
像银行一样，该体系的多数成员借入期限非常短、流动性好的资金，而杠杆率远高于银行（货币市场基金除外），然后贷款或投资于流动性较差的长期工具。 - If it does not act, Mr Tucker says supervisors should limit the amount of short-term funding that European and international banks can get from "flighty sources" such as money market funds.
塔克表示，如果它没有采取行动，监管机构应该限制欧洲和国际上的银行从货币市场基金等“波动源头”获得短期融资的数量。 - Money market funds is invested in short-term money market securities to a fund.
货币市场基金货币市场基金是指投资于货币市场上短期有价证券的一种基金。 - Short-term money market rates hit more than 10 per cent, a record high, yesterday, nearly triple their level of two weeks ago, after the bank refused to inject extra funds into the strained financial system.
货币市场短期利率昨日升至10%以上的创纪录高位，几乎三倍于两周前的水平，此前中国央行拒绝向紧绷的金融体系注入额外资金。 - Financial instruments in money market include short-term, tradable, liquidity, and lower risk securities, the instrument of the money market is known as equivalent cash or calling briefly as cash.
货币市场上的金融工具包括短期的、可交易的、流动的、低风险的债券。货币市场工具有时被称作是现金的等同物，或简称现金。 - In the past three weeks, the Fed data have shown that more than$ 200bn has been taken out of CP, a type of short-term debt that was widely bought by money market funds.
美联储的数据显示，过去3周，逾2000亿美元的资金被抽离商业票据市场。商业票据是一种短期债务工具，货币市场基金普遍购买这种工具。 - Dynamic Integration Estimator for the Volatility of the Short-term Interest Rate of China's Money Market
中国货币市场短期利率波动的动态加权估计 - Short-term money market rates also fell in the UK and US in response to recent policy moves.
由于最近的政策措施，英美货币市场短期利率也有所下降。 - New regulations limiting money market funds enlarged leverage ratio unified valuation standards, and in time, stricter control of the Fund portfolio duration, which makes the short-term money market funds to further narrow the gap between income levels.
新规限制了货币市场基金杠杆放大比例，统一了估值标准，同时在时点上更严格地控制了基金的组合期限，这些都使得货币市场基金的短期收益水平的差距进一步缩小。 - Open the markets of inter-bank short-term loans, mortgage loan on stocks, buy-back national debts, and float bonds, etc. to the securities company in order to make the funds of the money market move to the capital market.
向证券公司开放银行间拆借市场、股票抵押贷款市场、国债回购市场、金融债券市场等以打通货币市场资金流向资本市场的通道。 - The short-term buyback interest rate is the important money market interest rate.
短期回购利率是重要的货币市场利率，是短期债券发行定价和利率衍生品定价的重要基准，也是套利资金的成本，其对市场的影响越来越大。 - It is financing by the issuance of securitized products, commercial paper in the short-term money markets, then buy assets in the owe the liquidity of the market for a long time. Then, it mainly introduces the comparison of shadow banking between American and China.
而影子银行则是通过资产证券化把市场的流动性转化为银行的流动性，它是在短期货币市场发行各种证券化产品、商业票据融来资金，然后在长期欠流动性的市场买入资产。 - In a short period, the phenomenon that short-term money supply deviate from stock market in the long-term relationship are caused by defects in a number of system and policy interventions.
而较短期时间来看，我国股市由于存在一些制度性缺陷及受政策干预较明显，使得短期货币供应量与股市出现偏离长期关系的现象。 - Inter bank market as banks and other financial institutions for temporary, short-term lending market funds, is an important part of money market.
同业拆借市场作为银行及其他金融机构进行临时的、短期的资金拆借市场，是货币市场的重要组成部分。 - As a money market in which short-term funds transferred between financial institutions, interbank market is an important part of money market.
银行间同业拆借市场作为金融机构之间融通资金的市场，是货币市场的重要组成部分。 - Second, investors buy shares on the primary market and sell on the secondary market. This short-term arbitrage attracted huge amounts of money in a very short period of time to enter into the GEM, which inevitably result in abnormal fluctuations in the stock market.
第二，一级市场上购买在二级市场上卖掉获利，这种短期套利行为吸引巨额资金短期内进出创业板，势必造成股市非正常的波动。 - International short-term capital ( ISC) is the short-term investing money with high flow ability, which is very alert to the economic information in the international financial market, very risky as well as highly profitable.
国际短期资本是指在国际金融市场上对各种经济金融信息极为敏感的、以高收益为目的但同时承担高风险的、具有高度流动性的短期投资资金。